La "Piedra Culitos" se halla en Herreros, mi pueblo, concretamente dentro del alambrado del paraje denominado vulgarmente "Rolejío", a pocos metros de la margen izquierda de la carreterita que enlaza la general 234 (Sagunto-Burgos) con "Peña Gamella", "playa" perteneciente al pantano de La Muedra o Cuerda del pozo y que se halla situada también en el término municipal de Herreros.

Como puede verse, el monolito, de aproximadamente un metro de altura por medio de ancho, es una simple piedra arenisca. ¿Cuál es su particularidad? En ella hay grabada una inscripción que, con el paso del tiempo y las inclemencias meteorológicas, se ha ido deteriorando hasta dejarla casi ilegible. No obstante, aún puede medio descifrarse y, lo que es mejor, dejar que el resto dé rienda suelta a cualquier tipo de divagación mental. Alude dicha inscripción al recuerdo de un habitante del pueblo -se supone- que fue fulminado por un rayo en ese lugar, refugiado, probablemente, durante una tormenta, bajo el roble que allí se alzaba y que, actualmente, ya no existe.

¿Por qué se le denomina así? Y ¿cuál es la inscripción que en ella figura?

El amigo Javier Gómez me comenta, al respecto, en un correo electrónico que responde a uno mío en el que le solicitaba información sobre tal piedra y su inscripción, lo que sigue:

"Sobre la consulta que me haces te puedo comentar alguna cosilla, por ejemplo, que en el pueblo siempre se la ha conocido como la "piedra culitos". Tal nombre no le viene dado, al parecer, porque así le apodasen a hombre que allí pereció fulminado por un rayo y en cuyo recuerdo se erigió. La razón de ser de tal denominación le viene porque antaño los zagales y chicas pastoras que por allí apacentaban los rebaños o hacían la raya de los sembrados a la vacada del pueblo pasaban el rato jugando a brincar el monolito y de las culetadas que se pegaban le derivó la denominación. Hoy en día es muy difícil poder leer el epígrafe completo pues al ser piedra arenisca está muy desgastado por los elementos; en estos casos suele dar algún resultado mojar la piedra a fondo. Esto podría ser un objetivo para el próximo veraneo. Recuerdo que la fecha es un 11 de septiembre del año... Me llamó la atención en su momento por parecerme una época ya tardía para tormentas en Herreros. Dices que el individuo en cuestión se apellidaba Mingote, pues entonces sería antepasado de tu vecino el Rufino, que eran los únicos Mingote del pueblo."

Y ahora, por mi parte, quiero hacer algunas precisiones:

No me acaba de convencer el origen del nombre, pues muy torpes debían ser los/las pastorcillos/as de aquellos tiempos para darse culadas al saltar esa piedra. Más sentido le encuentro a que fuera utilizada para sentarse o apoyar el culo en ella, y a la sombra del roble, vigilar el ganado, y sin descartar, además, el que al fallecido se le apodara "Culitos" o "tío Culitos".

En cuanto a lo de "época tardía para tormentas", aunque menos frecuentes, por supuesto, recuerdo durante mis vacaciones, sobre todo en la primera quincena, que el cielo se empeñaba de vez en cuando en celebrar fiestas con gran aparato lumínico y sonoro.

Y respecto a que el fallecido fuera antepasado del Rufino (para mí era el tío Rufino), pregunté, curiosamente pocos meses antes de su muerte, a la que fue su mujer, la tía Luisa, y no tenía noticia alguna de tal antepasado de su marido. Que conste que, a pesar de sus noventa y tantos años, gozaba de una excelente memoria y siempre tuvo una gran afición a curiosear.

Realizadas estas precisiones, decir que Haciendo caso a Javier, Durante el veraneo (el correspondiente a 2010) acompañado por Ismael Romera y mi hermano Félix, fui hasta la dichosa "piedra culitos". Tras mirar desde este ángulo, desde aquel otro; desde cerca, desde un poco más lejos..., entre lo que se vio, lo que se entrevió, lo que se dedujo, lo que se creyó ver y lo que imaginamos (sin emplear agua), la inscripción sería ésta:

R P (cada una de las consonantes situada a un lado de la cruz que encabeza el epígrafe).

Aquí Felipe Mingote ha fallecido a causa de un rayo el día 4 de septiembre del año 1806 a edad de... (La edad imposible leerla, y la fecha, ésa nos pareció ver).

¿Quién realizó la inscripción? Si el luctuoso suceso aconteció en 1806, ¿quién sabía escribir en esa época en el pueblo? La grabó un familiar o solicitó a alguien que lo hiciera?

¿Qué motivó que se hiciera tal inscripción? Este tipo de accidentes, si no en gran cantidad, sí eran ciertamente corrientes en los pueblos. Yo tengo vagos recuerdos de alguna noticia al respecto durante mi infancia e incluso adolescencia. Por tanto, algo especial debió concurrir en aquella persona.

Que sea la imaginación la que conteste, ya que la Historia no responde.